Ružena z Levíc se trápila kromě nadváhy i nešťastným vztahem. Ačkoli o tom nechce ze začátku mluvit, naznačuje, že se svým manželem se často hádala. O příčinách sporů ovšem radši mlčela. Že není všechno v pořádku, naznačilo i vyjádření její dcery o mámině partnerovi. Nemluvila o něm jako o otčímovi, dokonce jej nenazvala ani máminým manželem – ale spíš „pánem, se kterým máma bydlí“.
„Naše manželství je v krizi,“ přiznává Ružena a s pláčem se bezradně ptá, jestli je to snad tím, že je „tak tlustá“. Žijí prakticky vedle sebe, každý v jiném pokoji. Ružena je z toho viditelně nešťastná a necítí se být sama sebou. Nejraději by byla, kdyby ze sebe mohla „stáhnout 100 kilo zipem“.
