Čech, který dobyl Hollywood. Miloš Forman by se dnes dožil 94 let

V počátcích tvorby zajímala Formana tragikomická průměrnost, kterou v komunistickém Československu pozoroval a věrně zaznamenával. V Americe, kde se po sovětské okupaci rozhodl zůstat na trvalo, natočil snímek Přelet nad kukaččím hnízdem, který posbíral hned pět Oscarů včetně sošky za nejlepší režii. Pozdější snímek Amadeus získal ještě o tři ocenění víc. Miloš Forman zemřel náhle v dubnu 2018 po krátké nemoci ve svém druhém domově v Americe ve věku 86 let. Letos 18. února by oslavil devadesáté čtvrté narozeniny.

Začátky v Československu

Po válce Forman vystudoval scenáristiku na FAMU. Režijně debutoval povídkovým snímkem Konkurs, který se stal jedním ze symbolů Československé nové filmové vlny, jednoho ze světově proslulých období českého a slovenského filmu. Ve stejném roce měla premiéru černá komedie Černý Petr, která díky vítězství na festivalu v Locarnu zaznamenala první větší úspěch a nastartovala Formanovu českou a posléze světovou kariéru. Právě na začátku kariéry zajímala Miloše Formana tragikomická průměrnost, kterou v komunistickém Československu pozoroval a věrně zaznamenával. Jeho filmy začínali mít v oblibě diváci i filmová kritika.

Film, který změnil všechno

V roce 1967 natočil film Hoří, má panenko — satiru odehrávající se na hasičském bále, kde se všechno pokazí. Film byl mnohými chápán jako kritika komunistického systému a režim ho cenzuroval. Následovala okupace Československa v roce 1968 a Forman se rozhodl odejít do exilu. Přestěhoval se do Spojených států — začínal znovu, bez jistoty, bez jazyka, prakticky od nuly. První americký film Taking Off (1971) přinesl pohled na generační konflikt a získal zvláštní cenu poroty na festivalu v Cannes. Hollywood ale nebyl snadný. Forman několik let hledal svůj styl i místo. A pak přišla nabídka, která změnila jeho život — adaptace románu Přelet nad kukaččím hnízdem.

Přelet nad kukaččím hnízdem: triumf, který se stává jednou za generaci

Snímek Přelet nad kukaččím hnízdem (1975) se stal senzací. Vyprávění o rebelovi v psychiatrické léčebně bylo zároveň metaforou boje jednotlivce proti systému — téma, které Forman znal až příliš dobře. Na Oscarech získal snímek pět hlavních cen včetně nejlepší režie pro Formana. Byl to historický moment: film vyhrál kategorii nejlepší film, režii, hlavní mužskou i ženskou roli a scénář — něco, co se v dějinách Oscarů podařilo jen několika snímkům. Najednou byl z českého emigranta režisér světového významu.

Amadeus: návrat do Evropy a druhý Oscar

Další vrchol přišel o deset let později. Film Amadeus (1984), inspirovaný životem Wolfganga Amadea Mozarta, spojil evropské prostředí s hollywoodským vyprávěním. Snímek získal osm Oscarů, včetně druhého Oscara za režii pro Miloše Formana. Natáčení probíhalo mimo jiné i v Praze, a pro Formana tak šlo o symbolický návrat domů — i když už jako světově uznávaný filmař.

V dalších letech natočil filmy jako Ragtime, Valmont nebo Lid versus Larry Flynt, kde ho zajímali lidé stojící mimo mainstream — provokatéři, rebelové, lidé, kteří zpochybňují pravidla. Jeho tvorba měla vždy jedno společné: lehkost, ironii a schopnost vidět absurditu lidského chování.

List New York Times napsal v nekrologu o Formanovi jako o tvůrci, který neustále konfrontoval Hollywood svým podvratným duchem a který patřil k filmařům, kteří se snažili spojit tvorbu divácky úspěšných snímků s citem pro nekonformní témata. „Miloš Forman měl jedinečnou citlivost pro americká témata, jež nahlížel svým potutelným, satirickým způsobem,“ připomněl The Hollywood Reporter.

V roce 2019 vzdal filmový festival v Cannes Formanovi poctu, když ve světové premiéře uvedl nový dokument Heleny Třeštíkové a Jakuba Hejny Forman versus Forman. Dokument se dostal do hlavního programu, což se tuzemskému snímku povedlo po 25 letech. V dokumentu jsou neznámé záběry ze zahraničních archivů včetně těch, které zachycují Miloše Formana při práci. Na dokumentu začali pracovat půl roku před režisérovou smrtí. Forman měl z počinu radost, ale před kameru už nechtěl.

Cena ministerstva kultury

V roce 2020 obdržel in memoriam cenu ministerstva kultury za přínos v oblasti kinematografie a audiovize.

VIDEO: Z Milošovy smrti mě dostalo psaní, 23 let s ním strašně rychle uteklo, říká Formanová

Zdroj: Festival Cannes, Oscars.org, ČT24, Česká televize, ČT Edu