Čeští diváci si Newmanovu charismaticky řezanou tvář spojovali prakticky odjakživa s dabérským hlasem Luďka Munzara.