Svědectví lékaře
S psychickým onemocněním se Kopecký léčil u Cyrila Höschla, kterému dal písemný souhlas, že může o jeho chorobě psát. "Miloš Kopecký trpěl celou řadou závažných chorob, které překonával s nesmrtelností kocoura. Jedna však mezi nimi dominovala a tu sám považoval ze všech za nejhorší, za torturu, proti níž zlomená končetina nebo resekce žaludku jsou jen drobné nepříjemnosti: maniodepresivita. Je to onemocnění, které se řadí mezi poruchy nálady," uvedl psychiatr. (Na fotografii ze seriálu Nemocnice na kraji města je Miloš Kopecký s Ladislavem Chudíkem.)