Zuzana Stivínová mluví plynně francouzsky i anglicky a několikrát kvůli svým malým dětem odmítla nabídky na role ve francouzských a amerických produkcích. A věnuje se také dabingu, pracovala například na seriálu 24 hodin nebo Úžasňákových.