Tatínkův miláček
Se svým otcem měla Adina Mandlová neobyčejně blízký vztah. Vzdělaný a sečtělý státní úředník po třech synech toužil po dceři, kterou až nezdravě rozmazloval a od malička v ní pěstoval pocit výjimečnosti. Všichni v rodině jí například museli vykat, přestože ona jim tykala.
Drážní inspektor si kvůli Jarmilce, jak se herečka původně jmenovala, dokonce přeložil kancelář do přízemí domu, aby s ní mohl po práci trávit veškerý volný čas. A už tehdy se u budoucí herečky začaly projevovat sklony k předvádění.