Zlom
Zdálo se, že Burian byl narozen pod šťastnou hvězdou: z chudého kluka se stal oblíbený komik, kterému jeho poslaní vydělávalo a on vesele utrácel. Jeho filmy a vystoupení byly oblíbené i mezi Němci, včetně nacistů, a těm nemohl zabránit, aby se přišli dívat.
Kvůli nezdařilému rozhlasovému skeči z roku 1941, kde parodoval tehdejšího exilového ministra zahraničních věcí Jana Masaryka, byl v roce 1947 odsouzen jako údajný kolaborant ke třem měsícům vězení, půlmilionové pokutě a zákazu umělecké činnosti. To poslední bolelo nadaného komika nejvíc. Podle některých svědků imitoval talentovaný Burian politika záměrně špatně - to aby ho vlastně vůbec nešlo poznat. A vlastně bylo k podivu, že za to nebyl Němci obviněn ze sabotáže. Na snímku ze soudního pojednání v roce 1946.
