Synova emigrace
S první ženou Alexandrou Myškovou měl syna Martina (na snímku) a mladšího Davida, který však v půl roce zemřel na syndrom náhlého úmrtí. Alexandra později i s Martinem emigrovala. Vladimír se kvůli tomu na syna dlouho zlobil, ale posléze se udobřili. V roce 1987 se herec dokonce vydal do Norska podívat, jak se tam Martinovi a jeho někdejší manželce žije, a seznámil se také se svou vnučkou Natálií. Ta si z úcty ke slavnému dědečkovi ponechala příjmení Ráž i po svém sňatku v roce 2011.
