Po roce 1990 účinkovala v divadle, televizních filmech i seriálech, mezi nimi například v Hříších pro pátera Knoxe, Četnických humoreskách nebo Hotelu Herbich. Jejím nejznámějším filmem 90. let je oscarový Kolja.
Veronika Freimanová se také dlouhé roky věnuje dabingu. V roce 1991 například dabovala Carrie Fisherovou alias princeznu Leiu Organa ve Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje.