Ke konci života Marvan trpěl velkými bolestmi a rapidně ubýval na váze. Jeho žena Marie, která s ním vydržela až do hořkého konce, si zapsala do deníku, že podle lékaře má její manžel rakovinu jak v žaludku, tak už i v prostatě. Den před smrtí vážil kdysi statný muž 41 kg. Zemřel 21. května 1974 ve věku 72 let.
