Eliška Balzerová bývala jeho spolužačka na JAMU. "Všichni kluci jsme do ní byli víceméně zamilovaní. Eliška byla typu Catherine Deneuve, v ročníku jsme měli i typ Bridget Bardotové, to byla Jana Švandová. Vyrůstali jsme uprostřed krásy. Ale ony si myslely na vyšší ročníky, a pokud možno z Prahy. My neměli nárok," zavzpomínal Polívka.

Nakonec se populární herec přece jenom dočkal, i když jen v rámci role. "Po padesáti letech postelová scéna. Já s Eliškou pod peřinou. A Eliška pak řekla, to se musím pochlubit, mojí ženě Marcelce: 'Byl dobrej,'" pobavil Honzu Dědka v jeho talk show šestinásobný otec Bolek Polívka.

"Jenda je basketbalista, Franta je filozofující bohém. Mariance od dětství říkáme Motýlek, ta se furt vznáší. My jsme se s jejich maminkou Marcelkou vzali pozdě, po 28 letech. Žili jsme na divoko. Já jsem se styděl, na divoko to není dobrý. Když jsme se vzali, Franta přišel, objal maminku a řekl: Vítaj do rodiny, mamo," zavzpomínal na svoji nedávnou svatbu Bolek.

Prohlédnout grafiku Děti, psi, dospělí i důchodci. Srdce na dlani přináší tolik lásky, že se v ní utopíte

Jeho děti si z něj podle jeho vlastních slov dělají legraci často. "Franta vystrčí bříško, nahrbí se, v pomalém rytmu chodí po bytě - a já jsem pochopil, že jsem to asi já. Jenda přijde ráno, já se probouzím, a řekne mi: 'Jak ses vyspala, legendo?' Já jsem pro ně legenda, ale v uvozovkách," říká Polívka. "Být legendou je někdy na obtíž. Bylo období, kdy Vladimírovi trošku vadilo, že je rodičů, jako jsme my. A Chantal vadilo, že mu to vadí. A já jsem jí říkal: 'Klid, je v období, kdy by byl nejradši, kdyby matka byla zkumavka a otec neznámý,'" dodal.