Adele potvrdila nadvládu i doma a ukázala prostředníček

Londýn - Mohl snad na letošních Brit Awards triumfovat někdo jiný než Adele? Třiadvacetiletá zpěvačka, která v roce 2011 nejen v rodné zemi přepisovala prodejní rekordy, zakončila sezonu cen dalším vítězstvím - z londýnského ceremoniálu si odnáší ceny za album a ženskou sólovou umělkyni roku.

Neproměnila jen nominaci na singl roku. Její Someone Like You trochu překvapivě v hlasování fanoušků na internetu porazil boyband One Direction z televizní soutěže X Factor se svojí vůbec první písní What Makes You Beautiful.

Velkolepý návrat na domácí pódium po dlouhé pauze vynucené problémy a následnou operací hlasivek ovšem Adele trochu zkazili organizátoři. Při přebírání hlavní ceny za album roku stihla po dlouhých ovacích říct vlastně jen "Jsem tak pyšná, že jsem Britka" - načež se jí konferenciér večera James Corden omluvil, že ji musí utnout.

"Víte co, uvidíme se příště," řekla Adele a poslala televizní režii vztyčený prostředníček. V tu dobu už se na pódium stěhovali Blur, kteří si pro Brit Awards připravili comebackový set.

"Je mi líto, že jsem někoho urazila, sama jsem byla uražena pořadateli. Díky všem a díky svým fanouškům. Nechci, aby si mysleli, že jsem nadávala jim," dodala pak Adele v zákulisí. Zpěvačce, která jako první sólová umělkyně prodala v Británii za rok tři miliony desek, se následně omluvil i mluvčí Brit Awards.