Pevné pouto, které spojovalo Joeyho a Chandlera, se v angličtině nazývá "bromance", neboli "bratrská romance". Označuje se tak vztah mezi dvěma kamarády, které spojuje přátelství tak intenzivní, až v podstatě nahrazuje partnerství, nemusí mít ale sexuální podtext.
