Dánové své milované královně říkají "tetička Daisy". Přezdívka Daisy vznikla už v dětství a královna ji má tak zažitou, že se tak dokonce párkrát podepsala pod oficiání dokumenty. Jméno Margrethe zní totiž podobně jako označení kopretiny v severských zemích, marguerite. V angličtině má kopretina název Leucanthemum, což je dost těžké, tak se jí říká daisy. Švédové tak začali říkat své korunní princezně Margaretě před sto lety, po níž dostala dánská královna své jméno.
