Belmondova rodina
Životními láskami však byly pro Belmonda jeho dcery. Velkou bolest zažil herec v roce 1994, kdy starší Patricie, nadaná 36letá scénáristka, uhořela ve svém vlastním bytě v Paříži. „Když člověk přežije své dítě, je to ta nejstrašnější věc, která se může stát. Kdo to poznal na vlastní kůži, dobře ví, o čem hovořím,“ řekl podle Blesku v jednom z rozhovorů Belmondo, který se se ztrátou nejstarší dcery nikdy nesmířil.