Spolu s Nagyovou se pak objevily v hlavních rolích televizního pohádkového seriálu Arabela. Původně měla hodnou princeznu hrát Libuše Šafránková, ale onemocněla angínou a režisér nemohl tři týdny čekat, tak obsadil Janu Nagyovou, kterou Šafránková velmi citlivě nadabovala. "Arabelu jsme dělali v roce 1978-1979, v roce 1978 mi bylo 22 let," vzpomíná Dagmar Patrasová. A přiznává, že se jí Xenie jako záporná postava hrála velmi dobře. "Mrchy se hrají strašně dobře, takže když jsem četla scénář, jásala jsem. Pamatuji si také, že jsem od dětí dostávala spoustu rad, co bych jako Xenie měla dělat. Jedním z doporučení bylo například zavřít draka do elektrárny, aby tam vyráběl elektřinu," uvedla v rozhovoru pro Český rozhlas.
