Skvělého Francouze, charismatického Jeana-Paula Belmonda, původně daboval český herec Jan Tříska (1936-2017). Po jeho emigraci v 80. letech se štafety neméně úspěšně ujal herec Jiří Krampol.