Útěk z domova
Herečce ještě nebylo ani sedmnáct, když se sblížila s o dvanáct let starším nadporučíkem a utekla za ním do Olomouce. "Domov jsem nenáviděla a s matkou jsem se často hádala. Když mě jednou její milenec okřikl, vyhrkla jsem, že nemá právo se do toho míchat, protože je vlastně vetřelec. Ztratil dekorum a vrazil mi ohromnou facku. Nikdo předtím mě v životě neuhodil," popisovala Mandlová po letech v autobiografické knize Dneska už se tomu směju.
Domů se vrátila po týdnu, přestože jí matka vzkázala, že už ji nechce vidět. "Byl to pro mě hrozný otřes. Když mě vlastní matka zavrhla, zatvrdila jsem se proti ní a proti celému světu a myslím, že už tenkrát jsem si umínila, že budu bojovat, abych dosáhla samostatnosti a úspěchu," podotkla známá herečka.